Translate / Traduza

English French German Spain Italian Portuguese Japanese Chinese Simplified

sábado, 9 de abril de 2011

FF#14 Tropa de Elite



Sábado agora é dia de FF.
Veja as frases de Tropa de Elite 1.
E até a próxima FF.






Fábio dentro do carro, falando com o motorista:
- Você vai pra? (motorista)
- Vai pra puta que te pariu, segue teu caminho aí. (Fábio)



Fábio chamando o funcionário do departamento de trânsito:
- Voa aqui marimbondo. (Fábio)



Capitão Nascimento ditando, durante o treinamento do BOPE:
- Conceito de estratégia. Em grego strategia, em latim strategia, em francês stratégie
O senhor está anotando?  Vou pedir isso na prova.
Em inglês strategy, em alemão Strategie, em italiano strategia, em espanhol  estratégia. (Nascimento)
- O coordenador, o 05 está dormindo. (soldado)
- 05. (Nascimento)
- Sim senhor. (Matias)
- Tenha bondade. (Nascimento entrega uma granada para Matias). Se o senhor deixa essa granada cair, você vai explodir o turno inteiro. Você vai explodir os seus colegas, o senhor vai explodir os meus auxiliares, o senhor vai me explodir. O senhor vai dormir 05? (Nascimento)
- Não senhor. (Matias)
- Estamos todos confiando no senhor. (Nascimento)



Capitão Nascimento durante o treinamento do BOPE, nomeando um novo xerife:
- Atenção 12. (Nascimento)
- Sim senhor. (12)
- O senhor é o novo cherife. (Nascimento)
- Desisto senhor. (12)



Fábio se explicando devido aos corpos:
- Eu jogo lá, eles jogam aqui. Eu jogo lá, eles jogam aqui. É a guerra da carne.

0 comentários:

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More